徳島県　F様　MERRELL　ウェダネス　オールソール修理

徳島県のF様からお預かりしたメレルウェダネスの靴を、オールソール交換で再生しました。靴の底が減ってきたことを機に、EVAスポンジのミッドソールを縫い付け、Vibram1136ソールを使用してしっかりと仕上げました。これにより、履き心地だけでなく、耐久性も新しくなり、お気に入りの靴をこれからも長くお楽しみいただけます。大事な靴だからこそ、信頼できるプロの手にお任せください。皆様の大切なシューズをしっかりとサポートします。靴に第二の命を吹き込むことで、皆様の日常がより快適で楽しいものになるようにお手伝いいたします。

We restored the Merrell Wedness shoes entrusted to us by Mr. F from Tokushima Prefecture by replacing the entire sole. As the soles of the shoes were starting to wear down, we sewed in an EVA sponge midsole and used a Vibram 1136 sole to give them a firm finish. This not only improves comfort but also durability, allowing you to continue enjoying your favorite shoes for a long time to come. Because your shoes are important to you, leave them in the hands of a reliable professional. We will provide solid support for your precious shoes. We will help you make your daily life more comfortable and enjoyable by giving your shoes a second life.

我们翻新了德岛县F先生送给我们的Merrell Wedaness鞋，更换了所有鞋底。随着鞋底开始磨损，我们缝制了 EVA 海绵中底，并使用 Vibram 1136 鞋底以获得坚固的表面效果。这不仅提高了舒适度，还提高了耐用性，让您可以在未来的许多年里享受您最喜爱的鞋子。您的鞋子很重要，因此请将它们交给值得信赖的专业人士。我们将坚定支持您珍贵的鞋子。通过为您的鞋子注入第二次生命，我们将帮助您的日常生活更加舒适和愉快。

도쿠시마현의 F님으로부터 맡긴 메렐웨다네스의 구두를, 올 구두창 교환으로 재생했습니다.구두의 바닥이 줄어 온 것을 계기로, EVA 스폰지의 미드 구두창을 꿰매어, Vibram1136 구두창을 사용해 확실히 마무리했습니다. 이것은 신었을 때의 감촉뿐만 아니라 내구성도 새롭습니다. 즐거운 신발을 앞으로도 즐길 수 있습니다. 소중한 신발이기 때문에 신뢰할 수있는 전문 손에 맡겨주세요. 일로 여러분의 일상이 보다 쾌적하고 즐거운 것이 되도록 도와드리겠습니다.

#倉敷市玉島
#いずみ靴店
#MERRELL
#メレルウェダネス
#オールソール交換修理
#EVAスポンジ
#Vibram1136
#マッケイ縫い