兵庫県 K様 ニューバランス 576 ウェッジヒール交換
2024/12/28
兵庫県にお住まいのK様のニューバランス576をお預かりし、履き心地を復活させるためにウェッジヒールを交換いたしました。今回の交換作業では、長時間の使用による加水分解が原因で痛んでしまっていたウェッジヒールのみを、耐久性と快適さを兼ね備えたEVAスポンジで新しく置き換えました。このEVAスポンジは、軽量でありながら優れたクッション性を持ち、履くたびに足への優しいフィット感を提供します。
一方で、樹脂製のヒールカップは変色が見られたものの、加水分解による劣化が見られなかったため、そのまま再利用することができました。これにより、オリジナルの形状とデザインを最大限に保ちながら、パフォーマンスを向上させることが可能になりました。ニューバランス576の個性を損なうことなく、再び快適に履いていただけることを嬉しく思います。修理を通じて、信頼のおける履き物としての寿命を延ばすお手伝いができたことを光栄に思います。
We received the New Balance 576 from Mr. K, who lives in Hyogo Prefecture, and replaced the wedge heel to restore comfort. In this replacement work, we replaced only the wedge heel, which had become damaged due to hydrolysis caused by long-term use, with a new EVA sponge that combines durability and comfort. This EVA sponge is lightweight yet has excellent cushioning, providing a gentle fit to the foot every time you wear it.
On the other hand, although the resin heel cup was discolored, it was not deteriorated by hydrolysis, so it was possible to reuse it as it was. This made it possible to improve performance while maintaining the original shape and design to the maximum extent. We are pleased that you can wear the New Balance 576 comfortably again without compromising its individuality. We are honored to have been able to help extend the life of the shoes as reliable footwear through repairs.
我们从兵库县K先生那里收到了New Balance 576,并更换了坡跟,恢复了鞋子的舒适度。此次更换工作中,仅将因长期使用而水解而损坏的坡跟跟换成了既耐用又舒适的新型EVA海绵。这款 EVA 海绵重量轻,但具有出色的缓冲性能,每次穿着时都能温和贴合您的双脚。
另一方面,虽然树脂鞋跟杯出现了一些变色,但没有表现出因水解而劣化,因此可以按原样重复使用。这使得可以最大程度地保持原始形状和设计,同时提高性能。我们很高兴能够再次舒适地穿着 New Balance 576,同时又不牺牲其个性。我们很荣幸能够通过维修帮助延长可靠鞋类的使用寿命。
효고현에 살고 있는 K님의 뉴 밸런스 576을 맡아 신었을 때의 감촉을 부활시키기 위해서 웨지 힐을 교환했습니다. 있던 우 에지 힐만을 내구성과 편안함을 겸비한 EVA 스폰지로 새롭게 교체했습니다.
한편, 수지제의 힐 컵은 변색이 보였지만, 가수분해에 의한 열화가 보이지 않았기 때문에, 그대로 재이용할 수 있었습니다. 이것에 의해, 오리지날의 형상과 디자인을 최대한으로 유지하면서 , 성능 향상 하는 것이 가능하게 되었습니다.뉴 밸런스 576의 개성을 해치지 않고, 재차 쾌적하게 신어 주실 것을 기쁘게 생각합니다. 생각합니다.
#倉敷市玉島
#いずみ靴店
#new balance
#ニューバランス
#576
#ウェッジヒール
#加水分解
#EVAスポンジ